May 14th, Tuesday
11.30 a.m. - 2.30 p.m. | The New
Stage, CK ZAMEK
CRITICAL SESSION: THE NEW AND THE (RE)TURNING – IN CONTEMPORARY POETRY
5-6 p.m.| The Rose Courtyard, CK ZAMEK (tent)
BEING A YOUNG POET: HOW AND WHY?
discussion featuring Klaudia Mucy, Zuzanna Sala, Jakub Skurtys, Dawid Mateusz
and Marcin Świątkowski
moderated by Joanna Bednarek
6.15-7.45 p.m. | The
Rose Courtyard, CK ZAMEK (tent)
AND YET IT MOVES. THE NIGHT OF DEBUTANTS
guests: Justyna Kulikowska, Julia Niedziejko, Agata Jabłońska, Magdalena
Kicińska, Jan Rojewski moderated by Agnieszka Budnik and Dawid Gostyński
8-9.30 p.m. | The
Grand Hall, CK ZAMEK
UNDER THE PRETENCE OF PROSE
guests: Marek Bieńczyk, Dorota Masłowska, Andrzej Stasiuk
moderated by Magdalena Kicińska, Piotr Śliwiński
May 15th, Wednesday
11.30 a.m. - 2.30 p.m. | The
New Stage, CK ZAMEK
CRITICAL SESSION: THE NEW AND THE (RE)TURNING – IN CONTEMPORARY POETRY
10 a.m. - 12 p.m.| The Rose Courtyard, CK ZAMEK (tent)
THE ART OF WRITING – POETRY WORKSHOPS FOR STUDENTS
guests: Jerzy Jarniewicz, Kacper Bartczak
moderated by Alina Świeściak
12-1.30 p.m.| Collegium Maius, AMU
THE ART OF POETRY READING (AT SCHOOL) –
WITH KRZYSZTOF SIWCZYK & KAROL FRANCUZIK
Poetic poetry lessons for pupils from schools in the region
2-3.30 p.m.| Collegium Maius, AMU
ANNOUNCEMENT OF WINNERS OF THE POZNAŃ LITERARY AWARD/AWARD CEREMONY
4-5.30 p.m.|
Collegium Maius, AMU
THE ART OF LOVING THE POEM – ANNOUNCEMENT OF WINNERS IN THE COMPETITION FOR THE BEST INTERPRETATION
OF A SELECTED POEM BY EUGENIUSZ TKACZYSZYN-DYCKI, FEATURING THE AUTHOR
moderated by Krzysztof Skibski, Krzysztof Hoffmann
6-7 p.m.|
The Rose Courtyard, CK ZAMEK (tent)
POETRY AFTER THE NEW YORK SCHOOL
Discussion featuring Alina Świeściak, Jerzy Jarniewicz,
Kacper Bartczak
moderated by Marcin Jaworski
7.15-8 p.m.| The Rose Courtyard, CK ZAMEK (tent)
THREE QUARTERS’ WORTH OF POEM – HOLIDAYS’ END – MARCIN BARAN AND
MARCIN SENDECKI
8.15-9.30 p.m. | The Grand Hall, CK ZAMEK
SERHIY ZHADAN
moderated by Marta Studenna-Skrukwa
interpreted by Ryszard Kupidura
9.30-10.30 p.m.| Cinema Hall, CK ZAMEK
ZAMEK FILM CLUB: POETRY AND WRITING
Paterson, dir. Jim Jarmusch, France, Germany,
USA, 2016, 113’
tickets: PLN 11
May 16th, Thursday
3-4.30 p.m.| The Rose Courtyard, CK ZAMEK
SPORTS LIVE: SHARPSHOOTERS: POETS VS CRITICS
– ARCHERY
in collaboration with Poznańskie Centrum Łucznicze
4.30-5.45 p.m.| Municipal Gallery “Arsenał”
CO-READING WITH THE SERIALS
guests: Przemysław Owczarek, Maciej Robert, Rafał Skonieczny
moderated by Urszula Putyńska
6.30 -7.45 p.m.| The Rose Courtyard, CK ZAMEK (tent)
POEMS – KRZYSZTOF SIWCZYK, JERZY
JARNIEWICZ, KACPER BARTCZAK
moderated by Antonina Tosiek
8-9 p.m. | The Rose Courtyard, CK ZAMEK (tent)
MIRIAM Van hee
moderated by Jerzy Koch
interpreted by Małgorzata Dowlaszewicz
May 17th, Friday
4.30-5.30 p.m.| The Rose Courtyard, CK ZAMEK (tent)
LECTURE BY ARIKO KATO: “DIALECTS AND WOMEN IN POST-WAR JAPANESE LITERATURE. PARADISE IN THE SEA OF SORROW BY MICHIKO
ISHIMURE AND OTHER WORKS”
6-7 p.m.| The Rose Courtyard, CK ZAMEK (tent)
WOMEN’S TRANSLATION
discussion featuring Marta Eloy-Cichocka, Ariko Kato, Jerzy Koch, Zbigniew Kruszyński moderated by Kinga Piotrowiak-Junkiert
7.15-8.30 p.m. | The Rose Courtyard, CK ZAMEK (tent)
LYRIC – BARBARA KLICKA, KLARA
NOWAKOWSKA, MARTA ELOY-CICHOCKA, JOANNA ROSZAK moderated by Agnieszka Kocznur
9-10.30 p.m. | The Grand Hall, CK ZAMEK
ANDRUKHOVYCH & KARBIDO – LITHOGRAPHS
May 18th, Saturday
11 a.m.- 12 p.m.| The Rose Courtyard, CK ZAMEK (tent)
THE BICYCLE LIBRARY –
VERBIVORES
moderated by
Natalia Adamczyk
3-4 p.m.| The Rose Courtyard, CK ZAMEK (tent)
3rd NATIONAL POETRY SLAM
CHAMPIONSHIPS – MÁRTON SIMON (Hungary)
4-6 p.m. | The
Rose Courtyard, CK ZAMEK (tent)
3rd NATIONAL POETRY SLAM
CHAMPIONSHIPS – LAST CHANCE PRELIMINARIES
moderated by Maciej
Mikulewicz
6.30-7 p.m.| The Rose Courtyard, CK ZAMEK (tent)
FINALE OF THE KLEMENS JANICKI COMPETITION FOR A VOLUME OF POETRY, FEATURING THE
JURY
The Jury: Krzysztof Hoffmann (chair), Józef Olejniczak, Joanna Bociąg and
Bianka Rolando
7-9 p.m.| The Rose Courtyard, CK ZAMEK (tent)
3rd NATIONAL POETRY SLAM CHAMPIONSHIPS – FINALS
moderated by Maciej
Mikulewicz
9.30 p.m.
THE BOOKEATERS’ BALL
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* ZAMEK FILM CLUB – Poetry and Writing
May 8th, 8.30 p.m.
The
Wild Pear Tree, dir. Nuri Bilge Ceylan, France, Turkey, 2018, 188' – pre-release screening
May 15th, 8.30 p.m.
Paterson,
dir. Jim Jarmusch, France, Germany, USA, 2016, 113'
May 22nd, 8.30 p.m.
Naked
Lunch, dir. David Cronenberg, Japan, Canada, Great Britain, 1991, 115'
May 29th, 8.30 p.m.
The
Kindergarten Teacher, dir. Sara Colangelo, USA, 2018, 96’
PROGRAM
19.05
g. 17-18.30 | „Sprawy warsztatu” – spotkanie z Joanną Roszak, Szczepanem Kopytem i Dariuszem Sośnickim
prowadzenie: Marcin Jaworski
Atelier WIMAR Stowarzyszenie Łazęga Poznańska / ul. Św. Marcin 75
g. 19-20.30 | „Poetki z Ukrainy” – spotkanie z Iją Kiwą, Kateryną Michalicyną, Juliją Musakowską
prowadzenie: Aneta Kamińska, tłumaczenie: Ryszard Kupidura
Atelier WIMAR Stowarzyszenie Łazęga Poznańska / ul. Św. Marcin 75
20.05
„Natura − otchłań” (z K.K. Baczyńskiego)
g. 10-13 | Seminarium krytycznoliterackie „Poezja nieprzeczytana/ źle przeczytana (w XXI wieku)
Organizatorzy: Zakład Poetyki i Krytyki Literackiej, CK ZAMEK; Współpraca: „Czas Kultury”
Sala Prób
g. 13.30 | „I co ja czuję, inni czuć chcieliby daremnie... Poezja ostatnich dekad wobec twórczości A. Mickiewicza” – wykład prof. Jerzego Borowczyka (UAM)
Sala pod Zegarem
Wydarzenie transmitowane na CK ZAMEK i Zamek Czyta
g. 17-18.15 | „Wokół debiutu” – spotkanie z Karoliną Czarnecką, Joanną Oklińską, Dominiką Parszewską
prowadzenie: Monika Glosowitz
Sala Wielka
g. 18.30-19.45 | „Język, którym piszę” – spotkanie z Urszulą Honek i Justyną Kulikowską
prowadzenie: Paweł Próchniak
Sala Wielka
g. 20-21 | Zespół Wokalno-Taneczny TULIPUNKI prezentuje spektakl muzyczny pt. „Wiersze Gabrysia na 5 głosów i perkusję”
Scena Nowa
21.05
„i słowo brzmi ciągle i ciągle jest w ruchu” (z C.K. Norwida)
g. 10-13 | Seminarium krytycznoliterackie „Poezja nieprzeczytana/ źle przeczytana (w XXI wieku)
Organizatorzy: Zakład Poetyki i Krytyki Literackiej, CK ZAMEK; Współpraca: „Czas Kultury”
Sala Prób
g. 13.30-14.30 | „Iluminacje. Poezja jako forma poznania” – wykład prof. Dariusza Czai (UJ)
Sala pod Zegarem
Wydarzenie transmitowane na CK ZAMEK i Zamek Czyta
g. 17.30-19 | „Rzeczy do powiedzenia” – spotkanie z Agatą Afeltowicz, Opal Ćwikłą i Patrycją Sikorą-Tarnowską
prowadzenie: Wojciech Kobus
Sala Wielka
g. 19.30- 21 | Slam pod hasłem „Innego końca świata nie będzie”
prowadzenie: Wojciech Kobus
Sala Wielka
22.05
„Patrzyłem w czaszki, jak alchymik w słoje” (z A. Mickiewicza)
g. 10-13 | „Narracje kryzysu/kryzys narracji” – sesja studencka
Organizatorzy: Koło Literatury Nowej UAM i CK ZAMEK
Sala Prób
g. 13.30-14.30 | Romantyzm elektryczny i elektryzujący” – wykład dr. Piotra Urbanowicza (UJ)
Sala pod Zegarem
Wydarzenie transmitowane na CK ZAMEK i Zamek Czyta
g. 16-17 | Spotkanie z pisarzami i pisarkami nominowanymi do Nagrody-Stypendium im. Stanisława Barańczaka
prowadzenie: Grzegorz Olszański
Sala Wielka
g. 17.30-19 | „Poetyka i doświadczenie” – spotkanie z Julią Fiedorczuk i Urszulą Zajączkowską
prowadzenie: Agnieszka Waligóra
Sala Wielka
g. 19.30-20.30 | „Widzenia znad Ronda Wiatraczna” – spotkanie z Markiem Bieńczykiem
prowadzenie: Maciej Jakubowiak
Sala Wielka
Wydarzenie tłumaczone na PJM
23.05
„małomówna, cicha sława”? (z L. Staffa)
g. 12 | Wręczenie Poznańskiej Nagrody Literackiej
Collegium Minus
g. 17-18.30 | „Piękne są te brązy, piękne są te ślepe ślepia”. Spotkanie z Mariuszem Grzebalskim, Grzegorzem Olszańskim i Krzysztofem Siwczykiem
prowadzenie: Krzysztof Hoffmann
Sala Wielka
g. 19-20 | Spotkanie z laureatem Nagrody im. Adama Mickiewicza
prowadzenie: Urszula Glensk
Sala Wielka
Wydarzenie transmitowane na CK ZAMEK i Zamek Czyta
24.05
„Jesteś − a więc musisz minąć. / Miniesz − a więc to jest piękne” (z W. Szymborskiej)
g. 12.30-14 | „Miasto śladów” – spacer po miejscach literackich w Poznaniu
prowadzenie: Tomasz Dworek
g. 15-16 | Wręczenie Studenckiej Nagrody Literackiej Z BUTA i spotkanie z laureatką Natalką Suszczyńską („Chipsy dla gości”)
prowadzenie: Dominika Mróz i Karol Niedźwiedź
Sala pod Zegarem
g. 16.30-17.30 | Nowe głosy, nowe linie: Premiera 1. numeru czasopisma „POZa Linią”
Bartosz Dłubała, Aleksandra Górecka, Michał Domagalski, Bianka Rolando, Michał Dziedzic, Olga Juskowiak
prowadzenie: Zuzanna Stasiak
Sala pod Zegarem
g. 18-19.30 | Sztuka pisania czyta – wieczór studentów i studentek
Weronika Brykalska, Monika Duszyńska, Aleksandra Jaruga, Lidia Karbowska, Krzysztof Koch, Jan Mokrzycki, Klaudia Popielska, Sebastian Stawicki, Zuzanna Suliga
Performance Jana Mokrzyckiego i Wojciecha Kobusa
Scena Nowa
g. 20 | Koncert: Sw@da x Niczos
Dziedziniec Zamkowy
*Wykłady, seminaria, spacer, spotkania 19.05 – wstęp wolny
**Bilety: 7 zł (pojedyncze spotkanie), 50 zł (karnet festiwalowy)
*** Koncert Sw@da x Niczos: 45 zł
Bilety i karnety będą dostępne na początku maja.