St Martin Street Name Day
On November 11th, 2025, let us all meet in Poznań for St Martin Street Name Day! Since 1994, ZAMEK Culture Centre has celebrated that day, combining Independence Day festivities with the local St Martin’s tradition. The symbols of this day include St Martin, patron saint of the city’s main street, and the St Martin’s croissant, a sweet treat filled with white poppy seeds, dried fruit and nuts. It has been baked in Poznań for over 150 years, lending the celebrations of November 11th in Poznań a unique local flavour and became a symbol of the city.
On November 11th, 2025, let us all meet in Poznań for St Martin Street Name Day! Since 1994, ZAMEK Culture Centre has celebrated that day, combining Independence Day festivities with the local St Martin’s tradition. The symbols of this day include St Martin, patron saint of the city’s main street, and the St Martin’s croissant, a sweet treat filled with white poppy seeds, dried fruit and nuts. It has been baked in Poznań for over 150 years, lending the celebrations of November 11th in Poznań a unique local flavour and became a symbol of the city.
W programie obchodów znajdą się korowód, koncerty, animacje oraz pokazy. Nie zabraknie również tradycyjnego Kiermaszu Świętomarcińskiego i strefy rękodzieła oraz słodkiego wypieku z białego – rogala świętomarcińskiego – maku i bakalii, będącego symbolem wspólnoty i dzielenia się dobrem.
Zgodnie z tradycją Prezydent Miasta Poznania przekaże na scenie klucze Świętemu Marcinowi. Po raz pierwszy jednak ten moment stanie się początkiem, a nie zakończeniem korowodu, który wyruszy w stronę miasta. Z Placu Adama Mickiewicza przekroczy on ulicę Święty Marcin, a następnie przejdzie Aleją Niepodległości, kierując się na południe. Nowa formuła pozwoli na włączenie korowodu w obchody, jednocześnie zapewniając odpowiednio dużą przestrzeń dla wszystkich uczestników i uczestniczek oraz widzów i widzek.
Cieszymy się z obecności wszystkich gości i gościń. Ze względów bezpieczeństwa wydarzenie, podobnie jak w ubiegłym roku, będzie miało charakter imprezy masowej. Mamy nadzieję, że wprowadzone zasady pozwolą wszystkim w pełni i radośnie świętować ten wyjątkowy dzień.
Poznaj program:
SCENA GŁÓWNA
Plac A. Mickiewicza
g. 11:00 | Przywitanie
g. 11:15 | Ptaszkowie Śpiewali – koncert
g. 12:30 | Czemoo – koncert
g. 13:30 | Poznańskie Senioritki – koncert
g. 14:00 | Przekazanie kluczy do miasta Świętemu Marcinowi i początek korowodu
g. 16:00 | Smolik / Kev Fox – koncert
g. 17:20 | Poligrodzianie – pokaz tańców ludowych
g. 18:00 | Katarzyna Nosowska – koncert
g. 19:00 | Wieczorne granie
KOROWÓD ŚWIĘTOMARCIŃSKI
g. 14:00 | Przejście ulicami Święty Marcin, Składową, Towarową, Aleją Niepodległości
IMIENINOWE MIASTECZKO
ul. Święty Marcin i Aleja Niepodległości – od ul. Fredry i Kościuszki po ul. Składową i Skośną
g. 11:00-21:00 | Kiermasz Świętomarciński, ul. Święty Marcin oraz Aleja Niepodległości
g. 11:00-21:00 | Kartka z kalendarza – instalacja przestrzenna, skrzyżowanie ul. Święty Marcin i Aleja Niepodległości
g. 11:00-18:00 | Ulica Dobroczynna – strefa organizacji pozarządowych, ul. Święty Marcin
g. 11:00-18:00 | Tramwaj historyczny – zwiedzanie, ul. Święty Marcin
g. 11:00-18:00 | Pokazy artystyczne, akrobatyczne i cyrkowe, różne przestrzenie Imieninowego Miasteczka
g. 11:00-21:00 | Świąteczny Dziedziniec, ul. Święty Marcin, Otwarty Dziedziniec przed Zamkiem
CENTRUM KULTURY ZAMEK
ul. Święty Marcin 80/82
g. 11:00 | „Grajcie dudki a wesoło” – spektakl, Sala Wielka
g. 11:50 | „W kółko kręć” – potańcówka przy instrumentach tradycyjnych, Sala Wielka
g. 11:00-14:00 | Imieninowa gra terenowa, początek: Hol Wielki CK ZAMEK
g. 11:00-20:00 | „Świat jak zielnik. Natura w sztuce od XVII do XXI wieku” – wystawa, obowiązują bilety, Sala Wystaw (1. piętro)
g. 11:00-18:00 | „Zostań Świętym Marcinem!” – akcja fotograficzna, Sień Przejazdowa
g. 11:00-18:00 | „Pozdrowienia z Poznania!” – tworzenie i wysyłanie pocztówek, Atrium
g. 11:00-18:00 | „Rodzinnie w Zamku” – gry i warsztaty, Pokoje: Orzechowy, Brzozowy i Marmurowy
g. 12:20 | „Państwo Pyrynka” – spektakl muzyczny z gwarą poznańską, Sala Wielka
g. 13:00 | „Ringoletto, czyli świętomarcińska clownada” – spektakl, Sala Wielka
g. 14:00 | Transmisja korowodu, Sala Wielka (1. piętro)
g. 15:30-18:00 | „Rodzinne potyczki” – show z elementami teatru i cyrku, Sala Wielka
DOSTĘPNOŚĆ NA IMIENINACH ULICY ŚWIĘTY MARCIN
Podczas Imienin Ulicy Święty Marcin dbamy o Wasze bezpieczeństwo i komfort, oferując m.in.: pokój ciszy, platformę dla osób z niepełnosprawnościami przy scenie, część wydarzeń z audiodeskrypcją, PJM i napisami na żywo, dostępną pętlę indukcyjną, dyżury tłumacza PJM w Punktach Informacyjnych.
Aktualności
Archiwum edycji:
Tekst alternatywny
Kolorowa grafika. Przedstawia Świętego Marcina, który jedzie na koniu. Na białym płaszczu ma napis: „Czyń dobro”, a nad nim czarny napis: „Imieniny Ulicy Święty Marcin”. W tle przecinają się nazwy ulic – Święty Marcin oraz Aleja Niepodległości.
